Этимологический словарь - самарканд

греч. — столица Согдианы (Птолем., Страбон). Первая часть объясняется из ир. asmara- "каменный", др.-инд. acmaras (Шарпантье, МО 18, 7), вторая содержит согд. knd, kndh "город", ягнобск. kant, др.-инд. kantha "город, глинобитная стена". Иначе о Samar- Рясянен (ZfslPh 22, 152 и сл.), который пытается связать с тюрк. samar "таз, кувшин" (см. Самара). Ср. также Ташкент.